Make vinyl stickers for Laptops, Phones, Consoles, and handhelds of peoples emotes. You could make full sheets of emotes in small sizes like 1" or 2". You can do medium emotes in packs of 4 emotes of 3" or 4". The large emotes single sheet of 5" or 6". Could add logos in too. For partners a sheet or a pack could contain all of their emotes. For affiliates it would be sheets with multiples of emotes and logos. Just food for thought.
People would also probably like the idea of pop sockets.