I'd like to see the chat box widget support more features of the native YouTube live chat.
Currently, all usernames are shown in the same color (which is randomly chosen when the widget is initialized):
This functionality is severely limited compared to the Twitch chat box and the native YouTube live chat.
Instead, I'd like to have roles represented visually with different username colors. Additionally, it would be nice to have profile pictures and membership badges supported.
Here's an example of what this might look like:
Currently, this functionality is supported by the 3rd-party Septapus Chat v2.0 Style Generator with a browser source. This is what I will be using for my stream's chat box until more options are supported within SLOBS. Thanks for your consideration!